大人のお宿で、お二人だけのお時間をお過ごしください

泉翠は、12歳未満のお子様お断りの、大人だけのお宿です。
ご夫婦・カップル様・友人同士、お二人でゆっくり過ごす、寛ぎのひとときをご提案させていただきます。

城崎温泉駅へ到着

泉翠は、JR城崎温泉駅を下車し、徒歩8分の所にございます。
無料駐車場もございますので、お車でお越しも大歓迎です。

城崎散策へ

チェックインまで時間があるので、荷物をフロントに預けて、温泉街で昼食と周辺を散策。
足湯でちょっと休んだり、ジェラートや温泉卵の食べ歩きもおすすめ。しだれ柳の趣のある街並みをゆっくりと歩きながら二人の時間を満喫していただけます。

チェックイン

チェックインを済ませ、お部屋へご案内。
お部屋のタイプは和室、和室【ベッドタイプ・禁煙】、和洋室【アジアンルーム・禁煙】の3タイプ。※全室ウォシュレット付きです。

貸切風呂・岩盤浴

ゆかたに着替え、貸切風呂へ。
貸切風呂は予約不要、無料でご利用いただけます。
いつでもお好きな時に、お二人でお楽しみください。
3つそれぞれタイプが異なるお風呂ですので、全て制覇してみてくださいね。
岩盤浴(有料&事前予約が必要)で日頃の披露と老廃物をデトックスできたら、休憩所のマッサージチェアで寛ぎ、フロントのコーヒーマシンでコーヒーを飲んでのんびりコーヒーブレイク。

少し寛いだら、城崎散策へ

7つの外湯めぐりも城崎温泉の醍醐味。
泉翠では、外湯めぐりパスをお渡ししております。
7つの外湯は全て徒歩圏内にございます。

お料理を堪能

お食事処へ。
季節の海の幸、名物但馬牛を存分に使ったお料理をたっぷり召し上がってください。
味はもちろんですが、見た目でも楽しんでいただけるそんなお料理をご用意しております、大切な方との会話も楽しみながら、ごゆっくりとお食事をお楽しみください。

木屋町小路で夜の城崎を楽しむ

城崎ビネガーが飲める「飲む酢」専門店や、七湯カクテルが楽しめるBarで夜の遊びを楽しんで。
城崎の雰囲気をたっぷり満喫したら、あとは部屋でゆっくり休むだけ。中心街に近い立地ながら、大通りには面していないので、夜は静かにお休みいただけます。

朝風呂

朝は少し早起きして、貸切風呂へ。
そのあとお食事処で朝食を。
泉翠は朝食も豪華でたっぷり。

チェックアウト

泉翠ではWeb予約いただいたお客様は11時まで駐車場の利用が可能です。お土産を買ったり、城崎の散策をお楽しみください。※駐車場ご利用の場合は、必ずフロントでお声かけください。
その後のスケジュールにお困りでしたら、スタッフに聞いてみてください。おすすめの観光スポットや体験情報をお教えさせていただきます。

笑顔でお見送り

泉翠スタッフ一同、笑顔と心温まるおもてなしを心がけ、皆様のお越しをお待ちしております。